2017年9月21日木曜日

実習生満了帰国(中国人) & 新実習生入国(中国人)

今日は、別れと新しい出会いがありました。

3年間とても一生懸命頑張ってくれた
中国人実習生の 李 さんが、
実習を満了し帰国しました( ノД`)シクシク…

この3年間の間に、
本国の父親が事故で急死するという
悲しい出来事もありましたが、
本当に最後までよく頑張ってくれました。
ありがとうございました‼





















李さんとの別れを悲しんでいる間もなく
新実習生の入国です‼

いつもの電光掲示板前が混んでいたので
駐車場でのワンショット ↓

















その後、日本語学校に移動して
入国手続きを行いました。 













2017年9月20日水曜日

実習生満了帰国(^^)

今日は、3年前に入国した
ベトナム人実習生の満了帰国日です。

兵庫県の企業で実習をしていたため、
朝の5時に寮へ迎えに行き、
2時間半かけて関西国際空港へ
連れてきました (-_-;)

今回の3名もとても一生懸命実習をしてくれましたし、
7月に受験した技能検定試験(3級)にも
合格できました‼

新制度になったら
また戻ってきてくれるかもしれないので、
また会える日を楽しみに待っています !(^^)!
3年間お疲れ様でした! そしてありがとうございました‼‼‼‼‼

2017年9月14日木曜日

ベトナム人実習生採用試験(ハノイ)

今日は、ベトナム(ハノイ)で
実習生の採用試験を行いました(^^)

本日の参加者は 47名‼
因みに採用は12名です。

まずは、基礎学力を見るために
オリジナル筆記試験を実施 ↓


      







次は、作業指示書に従って正確に作業できるかを見るための
実技試験 ↓

















これらの試験結果も参考にしながら
面接試験を行いました ↓

















今回も良い候補者が多かったですが、
その中でも女性の感じがよく、
決定するのに苦労しました。
日本での採用活動に比べたら
嬉しい悲鳴ですが・・・・・・・・・

      
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 










2017年9月13日水曜日

ベトナム、車窓から・・・

本日は、ベトナムに来ています。

7月に来た時よりは気温も少し下がりました。

まだ暑いですが(-_-;)

『ベトナムに来てるな』と感じる1枚 ↓


2017年9月8日金曜日

ベトナム人実習生入国‼

今日は、ベトナム人実習生男性が
元気に入国しました。

昨夜は、飛行機の中でほとんど
眠れなかったとのことで
移動中はぐったりしていました。

日本語のレベルもまずまずですので、
これから1か月間さらに学校で勉強すれば
期待が持てます‼

3年間頑張りましょう(^^)

2017年9月7日木曜日

移行試験勉強会(機械検査)

今日は、10月に受験予定の
基礎2級技能検定試験用の
勉強会を開催しました。

これから試験当日まで
数回は練習を行います。

日頃実習で使用しているので
問題はないですが、
当日は緊張するので
事前勉強はしっかりやっておいたほうが
自信をもって試験に臨めます。

2017年9月6日水曜日

1ヵ月講習

今日は、1ヵ月講習中の実習生の元に
受入れ企業の方が2名ご訪問下さいました。

近くのびっくりドンキーで
一緒に昼食を食べ
皆大喜びでした(^^)

日本語学校にて
授業内容や現在の日本語レベルを
ご確認頂きました。

実習生達から積極的に話しかけようとする
意欲も見られ、少し安心して頂けたのでは
ないでしょうか。

あと半月ほどで実習開始です!
頑張りましょう‼

2017年9月4日月曜日

抜歯・・・

今日は、弊組合通訳が実習生の歯科の診察に
通訳として立ち会いました。

抜歯したのは親知らず1本です。
今回は、ベトナム人の女性実習生ですが、
ベトナムの人は現地であまり歯科にかからないのか、
虫歯や親知らずなど歯のトラブルが散見されます。

日本に入国する前に本国で治療をしてから来るよう
指導しているのですが・・・

特に痛くなければなるべく行きたくはないですよね(´・ω・`)


2017年9月1日金曜日

ベトナム人実習生入国(女性)‼

本日は、ベトナムより新たな実習生が入国しました(^^)

今回の実習生達は、愛知県の企業様で実習を行います。

初めて受け入れを行う企業様のため、

現場に先輩実習生がいませんので、

日本語がどの位上達しているか心配していましたが、

簡単な日本語で会話が出来るレベルでしたので、

安心しました(^^)

積極性もあり、日本語で色々質問をしてくれますので、

今後に期待です。

















その後、1ヵ月講習を受ける学校へ移動し
入校式及び説明会を開催しました。