今月3組目の入国です。
本日はベトナム人の男性実習生が
4名無事入国しました。
実習先には先輩実習生がいますが、
先輩に甘えることなく、
自分に厳しく仕事及び日本語勉強を
行っていってほしいですね。
2017年12月14日木曜日
2017年12月7日木曜日
ベトナム人実習生入国‼(12/7)
今月2組目のベトナム人実習生が
無事入国しました。
今回は、男性3名です。
実習先は金型製造を行っています。
実習先の企業さんでしっかり技術を習得すれば、
帰国後必ず役に立ちます。
日本語も含め、一生懸命頑張って下さい‼
無事入国しました。
今回は、男性3名です。
実習先は金型製造を行っています。
実習先の企業さんでしっかり技術を習得すれば、
帰国後必ず役に立ちます。
日本語も含め、一生懸命頑張って下さい‼
2017年12月4日月曜日
ベトナム人実習生入国‼
本日、ベトナム人実習生達が無事入国しました。
今回は、女性4名です。
空港から車に乗るなり
日本語で色々話しかけてくれました。
企業での実習開始は年明けになります。
一番寒い時期に自転車通勤をすることになりますが、
体調を崩さないよう頑張って下さいね!
今回は、女性4名です。
空港から車に乗るなり
日本語で色々話しかけてくれました。
企業での実習開始は年明けになります。
一番寒い時期に自転車通勤をすることになりますが、
体調を崩さないよう頑張って下さいね!
2017年9月21日木曜日
実習生満了帰国(中国人) & 新実習生入国(中国人)
今日は、別れと新しい出会いがありました。
3年間とても一生懸命頑張ってくれた
中国人実習生の 李 さんが、
実習を満了し帰国しました( ノД`)シクシク…
この3年間の間に、
本国の父親が事故で急死するという
悲しい出来事もありましたが、
本当に最後までよく頑張ってくれました。
ありがとうございました‼
李さんとの別れを悲しんでいる間もなく
新実習生の入国です‼
いつもの電光掲示板前が混んでいたので
駐車場でのワンショット ↓
その後、日本語学校に移動して
入国手続きを行いました。
3年間とても一生懸命頑張ってくれた
中国人実習生の 李 さんが、
実習を満了し帰国しました( ノД`)シクシク…
この3年間の間に、
本国の父親が事故で急死するという
悲しい出来事もありましたが、
本当に最後までよく頑張ってくれました。
ありがとうございました‼
李さんとの別れを悲しんでいる間もなく
新実習生の入国です‼
いつもの電光掲示板前が混んでいたので
駐車場でのワンショット ↓
その後、日本語学校に移動して
入国手続きを行いました。
2017年9月20日水曜日
実習生満了帰国(^^)
今日は、3年前に入国した
ベトナム人実習生の満了帰国日です。
兵庫県の企業で実習をしていたため、
朝の5時に寮へ迎えに行き、
2時間半かけて関西国際空港へ
連れてきました (-_-;)
今回の3名もとても一生懸命実習をしてくれましたし、
7月に受験した技能検定試験(3級)にも
合格できました‼
新制度になったら
また戻ってきてくれるかもしれないので、
また会える日を楽しみに待っています !(^^)!
3年間お疲れ様でした! そしてありがとうございました‼‼‼‼‼
ベトナム人実習生の満了帰国日です。
兵庫県の企業で実習をしていたため、
朝の5時に寮へ迎えに行き、
2時間半かけて関西国際空港へ
連れてきました (-_-;)
今回の3名もとても一生懸命実習をしてくれましたし、
7月に受験した技能検定試験(3級)にも
合格できました‼
新制度になったら
また戻ってきてくれるかもしれないので、
また会える日を楽しみに待っています !(^^)!
3年間お疲れ様でした! そしてありがとうございました‼‼‼‼‼
2017年9月14日木曜日
ベトナム人実習生採用試験(ハノイ)
2017年9月13日水曜日
2017年9月8日金曜日
ベトナム人実習生入国‼
今日は、ベトナム人実習生男性が
元気に入国しました。
昨夜は、飛行機の中でほとんど
眠れなかったとのことで
移動中はぐったりしていました。
日本語のレベルもまずまずですので、
これから1か月間さらに学校で勉強すれば
期待が持てます‼
3年間頑張りましょう(^^)
元気に入国しました。
昨夜は、飛行機の中でほとんど
眠れなかったとのことで
移動中はぐったりしていました。
日本語のレベルもまずまずですので、
これから1か月間さらに学校で勉強すれば
期待が持てます‼
3年間頑張りましょう(^^)
2017年9月7日木曜日
移行試験勉強会(機械検査)
今日は、10月に受験予定の
基礎2級技能検定試験用の
勉強会を開催しました。
これから試験当日まで
数回は練習を行います。
日頃実習で使用しているので
問題はないですが、
当日は緊張するので
事前勉強はしっかりやっておいたほうが
自信をもって試験に臨めます。
基礎2級技能検定試験用の
勉強会を開催しました。
これから試験当日まで
数回は練習を行います。
日頃実習で使用しているので
問題はないですが、
当日は緊張するので
事前勉強はしっかりやっておいたほうが
自信をもって試験に臨めます。
2017年9月6日水曜日
1ヵ月講習
今日は、1ヵ月講習中の実習生の元に
受入れ企業の方が2名ご訪問下さいました。
近くのびっくりドンキーで
一緒に昼食を食べ
皆大喜びでした(^^)
日本語学校にて
授業内容や現在の日本語レベルを
ご確認頂きました。
実習生達から積極的に話しかけようとする
意欲も見られ、少し安心して頂けたのでは
ないでしょうか。
あと半月ほどで実習開始です!
頑張りましょう‼
受入れ企業の方が2名ご訪問下さいました。
近くのびっくりドンキーで
一緒に昼食を食べ
皆大喜びでした(^^)
日本語学校にて
授業内容や現在の日本語レベルを
ご確認頂きました。
実習生達から積極的に話しかけようとする
意欲も見られ、少し安心して頂けたのでは
ないでしょうか。
あと半月ほどで実習開始です!
頑張りましょう‼
2017年9月4日月曜日
抜歯・・・
今日は、弊組合通訳が実習生の歯科の診察に
通訳として立ち会いました。
抜歯したのは親知らず1本です。
今回は、ベトナム人の女性実習生ですが、
ベトナムの人は現地であまり歯科にかからないのか、
虫歯や親知らずなど歯のトラブルが散見されます。
日本に入国する前に本国で治療をしてから来るよう
指導しているのですが・・・
特に痛くなければなるべく行きたくはないですよね(´・ω・`)
通訳として立ち会いました。
抜歯したのは親知らず1本です。
今回は、ベトナム人の女性実習生ですが、
ベトナムの人は現地であまり歯科にかからないのか、
虫歯や親知らずなど歯のトラブルが散見されます。
日本に入国する前に本国で治療をしてから来るよう
指導しているのですが・・・
特に痛くなければなるべく行きたくはないですよね(´・ω・`)
2017年9月1日金曜日
ベトナム人実習生入国(女性)‼
本日は、ベトナムより新たな実習生が入国しました(^^)
今回の実習生達は、愛知県の企業様で実習を行います。
初めて受け入れを行う企業様のため、
現場に先輩実習生がいませんので、
日本語がどの位上達しているか心配していましたが、
簡単な日本語で会話が出来るレベルでしたので、
安心しました(^^)
積極性もあり、日本語で色々質問をしてくれますので、
今後に期待です。
その後、1ヵ月講習を受ける学校へ移動し
入校式及び説明会を開催しました。
今回の実習生達は、愛知県の企業様で実習を行います。
初めて受け入れを行う企業様のため、
現場に先輩実習生がいませんので、
日本語がどの位上達しているか心配していましたが、
簡単な日本語で会話が出来るレベルでしたので、
安心しました(^^)
積極性もあり、日本語で色々質問をしてくれますので、
今後に期待です。
その後、1ヵ月講習を受ける学校へ移動し
入校式及び説明会を開催しました。
2017年8月23日水曜日
2017年8月6日日曜日
合格者家庭訪問(ベトナム)
本日は、合格者2名の家庭訪問を行いました(^^)
一人目はトゥアンさんのお宅訪問です。
彼は、今回の面接でとても上手に自己紹介(日本語)を
してくれました。
日本語の出来る友達に頼んで教えてもらったそうです。
二人目はダンさんのお宅です。
ダンさんは現在自分で日本語を勉強中だそうです。
将来自分の溶接工場を持ちたいとう夢を持っています。
5人兄弟でダンさん以外は皆女性ということもあり、
お母さんが涙を流しながら「息子をお願いします」と
お願いされました。
どちらも期待と別れのつらさを胸に大切な子供を
日本に送出します。
そういった人たちを預かる我々にも、
大きな責任があるということを
あらためて気づかされた一日でした。
一人目はトゥアンさんのお宅訪問です。
彼は、今回の面接でとても上手に自己紹介(日本語)を
してくれました。
日本語の出来る友達に頼んで教えてもらったそうです。
二人目はダンさんのお宅です。
ダンさんは現在自分で日本語を勉強中だそうです。
将来自分の溶接工場を持ちたいとう夢を持っています。
5人兄弟でダンさん以外は皆女性ということもあり、
お母さんが涙を流しながら「息子をお願いします」と
お願いされました。
どちらも期待と別れのつらさを胸に大切な子供を
日本に送出します。
そういった人たちを預かる我々にも、
大きな責任があるということを
あらためて気づかされた一日でした。
2017年8月5日土曜日
ベトナム現地面接(溶接)
今回は、溶接の実習を行う予定の
実習生の採用にベトナムハノイへ来ております。
まずは実技の試験を行いました ↓
その後、筆記試験・面接試験を行い、
今回は2名を採用しました‼ ↓ ※1名は補欠です。
これから数か月ベトナムで日本語を勉強し、
日本で会える日を楽しみにしています‼
実習生の採用にベトナムハノイへ来ております。
まずは実技の試験を行いました ↓
その後、筆記試験・面接試験を行い、
今回は2名を採用しました‼ ↓ ※1名は補欠です。
これから数か月ベトナムで日本語を勉強し、
日本で会える日を楽しみにしています‼
2017年7月24日月曜日
2017年7月18日火曜日
歓迎会‼
今日は、新実習生の会社配属日です。
日中は転入等の届出や口座開設を行いました。
夜、会社の方々が歓迎会を開催して下さいました。
沢山の料理に皆大喜びです‼
ベトナムの人でも中華料理は好きな人が多いので、
こういう時は中華料理がベターですね(^^)
日中は転入等の届出や口座開設を行いました。
夜、会社の方々が歓迎会を開催して下さいました。
沢山の料理に皆大喜びです‼
ベトナムの人でも中華料理は好きな人が多いので、
こういう時は中華料理がベターですね(^^)
2017年7月13日木曜日
随時3級技能検定試験(縫製)
2017年6月30日金曜日
基礎2級技能検定受験(金属プレス)
今日は、技能実習生の移行試験日です。
この試験は通常、入国後9~10か月あたりで
実施されます。
今回の受入れ企業様は
『金属プレス作業』での受け入れの為、
金属プレスの実技試験と学科試験を行います。
※今回4名受験しましたが、全員実技学科とも
無事合格出来ました。
この試験は通常、入国後9~10か月あたりで
実施されます。
今回の受入れ企業様は
『金属プレス作業』での受け入れの為、
金属プレスの実技試験と学科試験を行います。
※今回4名受験しましたが、全員実技学科とも
無事合格出来ました。
2017年6月17日土曜日
2017年6月12日月曜日
実習生寮&畑
今回は、先月7日に入国した
実習生の寮をご紹介致します。
受入れ企業様が一軒家を手配して下さいました。
間取りは4LDK。
ここにとりあえず4名で生活してもらいます(^^)
この家には、草や木が生い茂った庭がありましたが、
大家さんのご厚意で、畑にしても良いと言って頂けたので、
実習生たちが週末にスコップと鍬だけで
見事に耕しました。
耕す前の写真を撮っていなかったので
分かりずらいですが・・・・・・
実習生の寮をご紹介致します。
受入れ企業様が一軒家を手配して下さいました。
間取りは4LDK。
ここにとりあえず4名で生活してもらいます(^^)
この家には、草や木が生い茂った庭がありましたが、
大家さんのご厚意で、畑にしても良いと言って頂けたので、
実習生たちが週末にスコップと鍬だけで
見事に耕しました。
耕す前の写真を撮っていなかったので
分かりずらいですが・・・・・・
2017年5月18日木曜日
なんだか怪しい実習生の部屋!?
実習生の寮監査に行ったときのことですが、
部屋を見せてもらったところ、
スタジオのようになっている部屋がありました。 ↓
何をするためのものか聞いてみたところ、
これで自分の歌声を録音し、
ネットにアップしているとのこと Σ(・□・;)
何だか最近はすごいですねー!
部屋を見せてもらったところ、
スタジオのようになっている部屋がありました。 ↓
何をするためのものか聞いてみたところ、
これで自分の歌声を録音し、
ネットにアップしているとのこと Σ(・□・;)
何だか最近はすごいですねー!
2017年4月24日月曜日
ベトナム現地採用試験(機械検査)
今日は、ベトナムに実習生採用に来ています。
実習生の日本での実習内容は、
『機械検査作業』です。
細かい製品を取り扱うため、
手先の器用さを確認するための
実技試験を実施しました。
もちろん学科試験も行います。
試験内容は、実技・学科共に採用企業様のご希望に合わせて、
実施しております。
今回は女性8名を採用して頂きました‼
実習生の日本での実習内容は、
『機械検査作業』です。
細かい製品を取り扱うため、
手先の器用さを確認するための
実技試験を実施しました。
もちろん学科試験も行います。
試験内容は、実技・学科共に採用企業様のご希望に合わせて、
実施しております。
今回は女性8名を採用して頂きました‼
2017年3月25日土曜日
引き続きベトナム採用試験(機械加工)
今日は、金型の設計・製作をしてみえる
岐阜県の企業様がベトナムへお越しいただき
採用試験を行っています。
昨年受け入れを行った1期生が
非常によく頑張ってくれているため、
今回は2期生の採用をご決定頂きました。
今回は、この中から3名を採用予定です ↓
岐阜県の企業様がベトナムへお越しいただき
採用試験を行っています。
昨年受け入れを行った1期生が
非常によく頑張ってくれているため、
今回は2期生の採用をご決定頂きました。
今回は、この中から3名を採用予定です ↓
2017年3月24日金曜日
ベトナム世界遺産【チャン・アン】観光
今日は、ベトナムハノイから
車で2時間ほどのところにある
世界遺産【チャンアン】に来ています。
初めて来ましたが・・・素晴らしい‼
小舟でこんな岩の中に入って行きます‼
ディズニーランドのカリブの海賊みたいな雰囲気です(^O^)/
車で2時間ほどのところにある
世界遺産【チャンアン】に来ています。
初めて来ましたが・・・素晴らしい‼
ディズニーランドのカリブの海賊みたいな雰囲気です(^O^)/
2017年3月23日木曜日
2017年3月11日土曜日
帰国の約2時間後・・・・・新中国人実習生入国‼
今日は、帰国と入国が両方ある
忙しい1日です。
先程、実習生を見送ったばかりなのですが、
次は、同じ会社の新実習生が入国です‼
やはり先程帰った実習生達とは
雰囲気が違いますねー
フレッシュな感じがします(^^♪
3年後どうなりますかね?
昼食はラーメンをチョイスしました‼
おいしいらしいです
忙しい1日です。
先程、実習生を見送ったばかりなのですが、
次は、同じ会社の新実習生が入国です‼
やはり先程帰った実習生達とは
雰囲気が違いますねー
フレッシュな感じがします(^^♪
3年後どうなりますかね?
おいしいらしいです
2017年2月17日金曜日
帰国実習生の家庭訪問【ベトナム】
本日は、5年前に実習を満了して帰国した
元実習生の家庭訪問を行いました(^^)
ハノイ市内から車で約2時間程かけて
【タイビン】という町までやってきました。
到着してビックリ( ゚Д゚)
立派な新築の家です‼ ↓
購入金額を聞いてみたところ、
何と600万円程だそうです‼
購入の経緯を聞いてみたところ、
国の土地開発で以前住んでいたところが立ち退きになり、
その際に得た資金で購入したそうです。
土地成金・・・・
それでも現在は、日本での縫製実習の経験を活かし、
家内工業で日本の製品を製造しているとのことです。
日本での経験が役になっているというのは
うれしいですね~‼
元実習生の家庭訪問を行いました(^^)
ハノイ市内から車で約2時間程かけて
【タイビン】という町までやってきました。
到着してビックリ( ゚Д゚)
立派な新築の家です‼ ↓
購入金額を聞いてみたところ、
何と600万円程だそうです‼
購入の経緯を聞いてみたところ、
国の土地開発で以前住んでいたところが立ち退きになり、
その際に得た資金で購入したそうです。
土地成金・・・・
それでも現在は、日本での縫製実習の経験を活かし、
家内工業で日本の製品を製造しているとのことです。
うれしいですね~‼
2017年2月16日木曜日
ベトナム面接(2017.2.16) 【縫製】
今日はベトナム面接に来ています(^^)/
この時期は、日本の春秋位の気候で
とても快適です‼
※夏は気温湿度共に高くかなりバテます・・・
今回は、縫製企業様の採用面接です。
ハノイ市内から約1時間程かけて
試験会場に到着しました。
今回の参加者です ↓
参加者の経歴等書面で確認後、早速実技試験開始です ↓
今回は、先日日本での実習を終えて帰国した先輩実習生が、
試験官補佐として参加してくれました。(ピンク色の服の女性) ↓
実技試験後、面接試験を行っています。 ↓
面接試験にも先輩実習生に参加してもらい、
実際の仕事内容や、日本での生活についてなど、
候補者からの質問に答えてもらいました。
同郷の先輩からのアドバイスは、
不安を抱いている候補者たちにとっては
とてもためになるものだと思います(^^)
今回は、先輩実習生の助けもあり、
やる気のある実習生たちを採用することが出来ました!(^^)!
この時期は、日本の春秋位の気候で
とても快適です‼
※夏は気温湿度共に高くかなりバテます・・・
今回は、縫製企業様の採用面接です。
ハノイ市内から約1時間程かけて
試験会場に到着しました。
今回の参加者です ↓
参加者の経歴等書面で確認後、早速実技試験開始です ↓
今回は、先日日本での実習を終えて帰国した先輩実習生が、
試験官補佐として参加してくれました。(ピンク色の服の女性) ↓
実技試験後、面接試験を行っています。 ↓
面接試験にも先輩実習生に参加してもらい、
実際の仕事内容や、日本での生活についてなど、
候補者からの質問に答えてもらいました。
同郷の先輩からのアドバイスは、
不安を抱いている候補者たちにとっては
とてもためになるものだと思います(^^)
今回は、先輩実習生の助けもあり、
やる気のある実習生たちを採用することが出来ました!(^^)!
登録:
投稿 (Atom)